Wiederholungstäterin: Die geliehene Zeit

Tja, ich weiß nicht wie oft ich dieses Buch schon gelesen habe, aber nun wo es eine neue Überarbeitung und vor allem ungekürzt gibt. Musste ich dieses Buch 1. haben und 2. lesen :-) so liege ich also mit Outlander - Die geliehene Zeit zum Lesen auf dem Bett und genieße Wort für Wort der neuen Fassung.
Schon beim 1. Band fand ich die neue Überarbeitung einfach schöner zu lesen und war erstaunt was der Wechsel eines Übersetzers so bewirken kann. Falls jemand diese Buchreihe noch nicht gelesen hat und darauf neugierig geworden ist, empfehle ich wirklich sich die neuen Bücher zu kaufen. Und wer nicht lesen mag, kann sich einfach die Serie im TV anschauen oder die DVD's kaufen. Denn die Serie, wenngleich auch nicht 1 zu 1 aus den Büchern übernommen, ist wahrlich ein echter Augenschmaus und reißt einen direkt mit. Also ob Buch oder DVD...beides ist perfekt, für den verregneten, nicht ganz so perfekten Sommer. Wobei ich will mich nicht beschweren, denn ich mag das kühle regnerische Wetter lieber als die Wärme :-)